Pour commencer, on a Kaya qui, comme sa mère, s'occupe des réparations Ici c'est séance de sport entre père et fille Anya s'occupe en jouant du piano/synthé Rudy a fini de s'entrainer et joue aux jeux vidéo en ligne à côté d'une de ses deux autres filles...

Une virée en voiture en famille ? Eh oui, pour la remise de diplôme de Kaï, Kara et Kami Une fois la cérémonie terminée, ils sont rentrés à la maison. Anya répare un des ordis et Kara perfectionne encore son charisme Kaï a invité sa fiancée à la maison...